La Saving Clause permette all'IRS di tassare i cittadini americani in Italia ignorando le agevolazioni del trattato. Scopri come il meccanismo di Resourcing (art. 23) inverte questa penalizzazione, riqualificando i redditi per sbloccare il tuo Foreign Tax Credit ed evitare la doppia imposizione.
La Saving Clause (art. 1, par. 2 della Convenzione Italia-USA) permette agli Stati Uniti di tassare i propri cittadini residenti all'estero ignorando le agevolazioni del trattato. Tuttavia, il meccanismo di Resourcing (art. 23, par. 3) disinnesca questa penalizzazione, riqualificando fittiziamente i redditi italiani come "esteri" per garantire il riconoscimento del Foreign Tax Credit (FTC) da parte dell'IRS. In questo articolo, abbiamo parlato della gestione fiscale per US Persons che rientrano in Italia, mentre adesso vediamo come la Convenzione Italia USA consente di evitare la doppia imposizione con un meccanismo del tutto peculiare.
Cos'è la Saving Clause e come colpisce le US Person in Italia Il sistema fiscale internazionale si basa generalmente sul principio della residenza. Gli Stati Uniti rappresentano un'eccezione fondamentale. L'intersezione tra la normativa interna americana e le regole italiane crea un cortocircuito impositivo per gli US Person trasferitisi nel nostro Paese. La Convenzione bilaterale contro le doppie imposizioni cerca di mitigare questo scontro, ma introduce un ostacolo primario per i cittadini americani noto come clausola di salvaguardia. Il principio della Citizenship-based taxation e l'Articolo 1 Gli Stati Uniti applicano la Citizenship-based taxation. L'Internal Revenue Service (IRS) tassa i cittadini americani sui redditi mondiali, indipendentemente dal loro luogo di residenza fisica. L'articolo 1, paragrafo 2, della Convenzione Italia-USA contiene la cosiddetta Saving Clause. Questa clausola stabilisce che gli Stati Uniti mantengono il diritto di tassare i propri cittadini e residenti come se la Convenzione non fosse mai entrata in vigore. Nella nostra pratica professionale quotidiana, la scoperta della Saving Clause rappresenta spesso il momento di maggiore criticità durante la pianificazione fiscale degli expat. Il contribuente americano residente in Italia crede di essere protetto dai tetti impositivi del trattato, per poi scoprire che l'IRS neutralizza unilateralmente queste difese. Quali agevolazioni vengono annullate dalla clausola di salvaguardia La Saving Clause ripristina la potestà impositiva piena degli Stati Uniti su diverse categorie reddituali. Le aliquote massime ridotte previste dal trattato vengono disapplicate dall'IRS per i propri cittadini. Di conseguenza, il reddito di fonte italiana subisce la tassazione americana ordinaria. L'Articolo 1, paragrafo 3 della Convenzione prevede tuttavia delle deroghe esplicite. Alcune agevolazioni sopravvivono alla clausola di salvaguardia, garantendo tutele limitate ma fondamentali.
Categoria reddituale Regola standard convenzione Effetto Saving Clause (US Ci...
Fiscomania.com
Scopri come abbonarti a Fiscomania.com.
Sei già abbonato?
Accedi tranquillamente con le tue credenziali: Accesso
